دنیای انیمه و مانگا تقدیم میکند http‏‏‏:‏‏‏//forums‏‏‏.‏‏‏animworld‏‏‏.‏‏‏net مترجم‏‏‏:‏‏‏ زری
دلم میخواد ببینمت‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏ اما نمی تونم‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏
حسِ خیلی غریبی دارم
نمیتونم بهت بگم که دوستت دارم ولی میخوام که بگم
هر بار شانسمو از دست میدم
ولی بازم ‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏ ولی بازم
میخوام بالهامو با تو باز کنم
با تو دور آسمونا رو آهسته بگردم
‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏ و رویای با تو بودن رو داشته باشم‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏
حالا‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏به تو میرسم‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏ به تو میرسم‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏
‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏ به من برس‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏ به من برس و منتظرم بمون‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏
نگاهم کن و بگو دوستم داری‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏
آره‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏ از دیدنت خوشحالم‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏
خوبه که میبینمت‏‏‏‏،‏‏‏‏ مطمئنم‏‏‏‏.‏‏‏‏
بزار احساسی که بهت دارم پر بکشه‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏ پرواز کنه‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏ پرواز کنه‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏
‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏پرواز کنه تا به قلبت برسه‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏
من عاشـقم‏‏‏‏‏‏‏‏!‏‏‏‏‏‏‏‏
خیلی ممنونم‏.‏
فتوچینی و پاستای اسفناجی‏.‏
خوبه‏،‏ همه چی گرفتم‏!‏ خریدم تموم شد‏!‏
دوتا ساکورا
من اومدم‏!‏
خوش اومدی‏،‏ ساکورا‏-‏چان‏!‏
یوکیتو‏-‏سان؟
داداش‏،‏ داری چیکار میکنی؟
یعنی نمیدونی؟
دارم موهامو کوتاه میکنم‏.‏
من اتفاقی اومدم‏،‏ گفتم براش بزنم‏.‏
اینطوری لازم نیست پول بدم‏.‏
خیلــــــی حسودیم شد‏!‏ یوکیتو‏-‏سان داره موهاشو کوتاه میکنه‏!‏‏!‏
ساکورا‏-‏چان‏،‏ تو هم میخوای موهاتو کوتاه کنم؟
شاید بهتر باشه آرایشگاه بری‏،‏ آره؟
به هر حال تو یه دختری‏.‏
میشه خودت کوتاه کنی؟ لطفا؟‏!‏
یکمی مرتبشون کنم خوبه؟
آ‏-‏آره‏.‏
وقتی تموم شد خونه رو تمیز کنی ها‏.‏
منم کمک میکنم‏.‏
هرکاری که بگی انجام میدم‏!‏
منم میخوای یه روزی از اینا بپوشم‏.‏‏.‏‏.‏
هی‏،‏ شائوران‏،‏ وایستا‏!‏
چی شده؟
کینوموتو‏-‏سان‏!‏
یعنی میخواد دختر بدی بشه؟
این جامدادی هم خیلی نازه‏.‏
من این یکی رو میخرم‏!‏
به نظرت کدومشون بهتره؟
ساکورا‏-‏چان؟
چی؟‏!‏
وای‏،‏ اینکار کیه؟
چه خبره؟ ساکورا به طرز وحشتناکی خوشحال میزنی‏.‏
چه شکلی شدم؟
یوکیتو‏-‏سان‏،‏ موهامو کوتاه کرد‏.‏
یه ذره هم تغییر نکردی‏!‏
یوکیتو‏-‏سان همه کاری میتونه انجام بده‏.‏
و خیلی خوبه‏،‏ ورزشکارم هست‏.‏‏.‏‏.‏
ساکورا‏،‏ بیا پایین کمکم کن‏!‏‏!‏
باشه‏!‏
درک کردن دخترایی که عاشق میشن خیلی سخته ها‏!‏
ساکورا‏-‏چان‏،‏ خوب تمیزکاری میکنی‏.‏
فکر نکنم‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏ معمولا که اینطوری نیست‏.‏
وسایلی که اینور و اونور هستن رو مثل یه هیولا میشکنه‏!‏
کلا نمیتونی بگی داره تمیزکاری میکنه یا خرابکاری‏.‏
کارمون که تموم شد بریم شام بپزیم‏.‏
میخوای من غذا بپزم؟
من همیشه مثل مهمونا اینجام ‏.‏‏.‏‏.‏
منم کمک میکنم‏!‏
مرسی‏.‏
امروز یه روز بهشتیه‏!‏‏!‏
فکر کنم واسه شام گشنه پلو داریم‏!‏
هان؟ منظورت چیه؟
اگه ساکورا آشپزی کنه خوردنیه تبدیل میشه به نخوردنی‏!‏
چی گفتی؟‏!‏
تویا‏!‏ مواد ماکارونی کجاست؟
اوه‏،‏ اینجاست‏!‏
صبح بخیر تومویو‏-‏چان‏!‏
صبح بخیر‏.‏
هوا داره کم کم سرد میشه‏.‏
آره‏.‏
ساکورا‏-‏چان‏،‏ خوشحال به نظر میرسی‏.‏
باید بشنوی چی شده‏!‏
دیروز غرق خوشبختی بودم‏!‏
ها؟ ساکورا‏-‏چان موهاتو کوتاه کردی؟
آ‏-‏آره‏.‏ فهمیدی؟
دیروز یوکیتو‏-‏سان برام کوتاهشون کرد‏!‏
عالیه‏!‏
ولی میدونی‏،‏ کرو‏-‏چان نامرد گفت اصلا عوض نشدی‏!‏
اگه حتی یه ذره از موهاتو بزنی من متوجه میشم‏.‏
صبح بخیر‏!‏
صبح بخیر‏.‏
صبح بخیر‏.‏‏.‏‏.‏
ساکورا‏-‏چان‏،‏ میدونی‏.‏‏.‏‏.‏
چیزی شده؟
کینوموتو‏-‏سان‏!‏
بـ‏-‏بله؟
تو نمیتونی دختر بدی بشی‏!‏
دیروز میخواستی یه چیزی بدزدی‏،‏ مگه نه؟
من دیدمت‏!‏
دیدمت که دیروز همه عروسکای مخملی رو بهم ریختی‏!‏
مگه نه شائوران‏!‏
درباره چی حرف میزنی؟
ساکورا‏-‏چان‏،‏ دیروز توی مغازه خرازی بودی؟
نه‏.‏ رفته بودم ماکارونی بخرم‏،‏ بعدش برگشتم و توی خونه موندم‏.‏
پس یکی دیگه بوده‏.‏
معلومه‏!‏ ساکورا‏-‏چان هیچ وقت همچین کاری نمیکنه‏.‏
اتفاقی افتاده؟
ما یه نفرو دیدیم که یکمی شبیه تو بود‏،‏ ساکورا‏-‏چان‏.‏
شبیه من؟
اشتباه میکنی‏!‏ مطمئنم خودِ کینوموتو‏-‏سان بود‏!‏
تو هم دیدیش مگه نه شائوران؟
مراقب خودت باش‏.‏
منظورت چیه؟
منظور لی‏-‏کون چی بود که گفت مراقب خودم باشم‏.‏‏.‏‏.‏؟
ساکورا‏-‏چان؟
خیلی ممنون‏.‏
نگران نباش ساکورا‏-‏چان‏.‏
میگن که هر کسی یه همزاد داره که دقیقا شبیه خودشه‏.‏
اوه‏،‏ یه داستان هم در این مورد هست‏.‏
بهش میگن همزاد روحی که یه نسخه دیگه از خودته‏.‏
میگن اگه ببینیش خیلی زود می میری‏.‏
پس منظور لی‏-‏کون از اینکه مراقب باشم این بوده؟
ساکورا‏-‏چان‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
خودش بود دیگه‏،‏ نه؟
سرحال نیستی ساکورا‏-‏چان‏.‏
تومویو‏-‏چان میدونی‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ اگه همزاد روحیت رو ببینی‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی زود مـ‏-‏میـ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ میمیری؟
نگران نباش‏.‏ این فقط یه افسانه ست‏.‏
ولی‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏
چیزی شده؟
من دیدمش‏!‏‏!‏
ساکورا‏-‏چان‏!‏
اون همینجاست‏!‏
ساکورا‏-‏چان‏!‏
چی شده؟
ساکورا‏-‏چان تو بودی که بچه های توی پارکو اذیت کردی؟
من همچین کاری نمیکنم‏.‏
ساکورا‏-‏چان تمام وقت پیش من بود‏.‏
ببین‏،‏ اینم بستنیشه‏.‏
ولی اون دختر هم یونیفرم مارو پوشیده بود‏.‏‏.‏‏.‏
همونیه که من دیدم‏.‏‏.‏‏.‏
یه نفر که دقیقا شبیه توئه؟‏!‏
اون بچه های کوچولو رو اذیت کرده و مغازه رو بهم ریخته‏.‏
فهمیدم‏.‏ همه تقصیرا گردن تو افتاده‏.‏
اگه کاری نکنم‏،‏ همسایه ها فکر میکنن من دختر بدی هستم‏!‏
و اگه خودِ دیگه م رو ببینم‏.‏‏.‏‏.‏
مـ‏-‏مـ‏-‏مـ‏-‏ می میریم‏.‏‏.‏‏.‏
همزاد روحی‏،‏ هان؟
وقتی اونو دیدی‏،‏ ترسیدی؟
نه‏.‏
ترسناکه که نبود‏،‏ بیشتر میشه گفت عجیب بود‏.‏
دلیل همه اینا میتونه یه کلوکارت باشه؟
خب‏،‏ بزار ببینم طالعت چی میگه‏.‏
طالع؟
بهترین فرصت برای اینکاره‏.‏
بهت یاد میدم که چطوری با کلوکارتها طالع بینی کنی‏.‏
پس خوب گوش کن‏.‏
باشه‏.‏
اول از همه‏،‏ با دست چپت‏،‏ کارتها رو باهم قاطی کن‏.‏
خب‏،‏ حالا همه شونو دوباره دسته کن و با دست چپت به سه دسته تقسیم کن‏.‏‏.‏‏.‏
حالا با دست چپ دوباره همه رو یه دسته کن‏.‏‏.‏‏.‏
مثل قبل باشه؟
نه‏،‏ هرجوری که دوست داری‏.‏
خب‏،‏ حالا هر کارتی که خواستی رو بردار و اینطور که میگم بچین‏.‏
اولی بالای همه باشه‏.‏
دومی رو کنارت بزار‏.‏
سومی رو پایین سمت چپ بزار‏.‏‏.‏‏.‏ و یکی دیگه رو کنارت‏.‏‏.‏‏.‏
چشماتو ببند و بعد از من تکرار کن‏.‏‏.‏‏.‏
‏"‏ای کارتهایی که توسط کلو ساخته شدین به سوال من جواب بدین‏"‏
ای کارتهایی که توسط کلو ساخته شدین به سوال من جواب بدین
‏"‏شکل واقعی کسی که سر راهم قرار گرفته رو نشونم بدین‏"‏
شکل واقعی کسی که سر راهم قرار گرفته رو نشونم بدین
خب‏،‏ کارتی که بالاتر از همه ست رو برگردون‏.‏
بادخیز‏.‏
همونیه که فکر میکردم‏.‏
ساکورا‏،‏ کارتها سعی دارن یه چیزی بهت بگن‏.‏
منظورت چیه؟
بادخیز کارتیه که نشون میده میخوان ارتباطات یا اطلاعاتی رو بهت بدن‏.‏
ساکورا‏،‏ معنیش اینه که اون بیرون کارتی هست که‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ فهمیده تو داری جمعشون میکنی‏.‏
پس همه کارتهایی که من میگیرمشون‏،‏ درباره م میدونن؟
بله‏،‏ مگر اینکه هنوز کارت باشن و از قدرتشو استفاده نکرده باشن‏.‏
پس‏،‏ اون دختر هم یه کلوکارته؟
امکانش خیلی زیاده‏.‏
این سه تا کارت رو هم برگردون‏.‏
کارت مزاحم میتونه به این سه تا ربط داشته باشه‏.‏
سایه‏.‏‏.‏‏.‏
آبی‏.‏‏.‏‏.‏
فریب‏.‏‏.‏‏.‏
آخرش هم به پایین ترین کارت نگاه کن‏.‏
این یکی چی رو بهم میگه؟
میگه که کارت الان دنبال چیه‏.‏
گل‏.‏‏.‏‏.‏؟
یه گل‏.‏‏.‏‏.‏؟
شکوفه هلو‏.‏‏.‏‏.‏
نام ‏"‏تویا‏"‏ در خط کانجی با علامت هلو نوشته میشه‏.‏
داداش‏.‏‏.‏‏.‏؟
دنیای انیمه و مانگا http‏‏‏:‏‏‏//forums‏‏‏.‏‏‏animworld‏‏‏.‏‏‏net
ساکورا؟
دیرکردی‏.‏‏.‏‏.‏ تمرین داشتی؟
ساکورا؟
ولی ساکورا چرا یاد داداشت افتادی؟
نمیدونم‏!‏ یه دفعه ای به ذهنم رسید‏!‏
میدونی داداشت الان کجاست؟
نمیدونم ولی‏.‏‏.‏‏.‏
یه جورایی فکر میکنم این طرفی باشه‏.‏‏.‏‏.‏ زیاد مطمئن نیستم‏.‏
قدرتهای جادویی ساکورا داره بیشتر و بیشتر میشه‏.‏‏.‏‏.‏
این طرفی‏.‏
این دوچرخه داداشه‏!‏
خب‏،‏ پس باید همین اطراف باشه‏.‏
آره‏.‏
چی رو انداختی؟
اینجا چیزی نیست‏.‏
جلوتره‏.‏
حالت خوبه؟
آره‏.‏
شاید اینطرفیه‏،‏ جلوتر‏.‏‏.‏‏.‏
چی شده؟‏!‏
نه‏!‏‏!‏ ‏.‏‏.‏‏.‏ دیگه نمیتونم حضور کارت رو حس کنم‏.‏
ولی همین چند دقیقه قبل حسش میکردی‏!‏
میدونی‏،‏ اینجا‏.‏‏.‏‏.‏
حضور خیلیهارو حس میکنم‏.‏‏.‏‏.‏ ولی هیچکی این اطراف نیست‏.‏
اینجا حس خیلی بدی دارم‏.‏
اوه‏،‏ حتما باید ارواح‏.‏‏.‏‏.‏
حتما اون چیزای بد حضور کلوکارت رو تو خودشون غرق کردن‏.‏
چیکار کنم؟
یکم جلوتره‏.‏
جلوتر‏.‏
چیکار کنم؟ ‏.‏‏.‏‏.‏ اگه واسه داداشم اتفاقی بیفته؟
لعنتی‏!‏ اگر قدرتم برگشته بود‏،‏
‏.‏‏.‏ میتونستم بگم کارته دقیقا کجاست‏!‏
داداش‏.‏‏.‏‏.‏
ساکورا‏.‏‏.‏‏.‏
هوی‏،‏ مزاحم‏!‏ تو اینجا چیکار میکنی؟
یه کلوکارت رو حس کردم‏،‏ و دنبالش کردم‏.‏
چـ‏-‏چی شده؟
این‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
این چیزیه که واسه پیدا کردنِ کلوکارتها استفاده میکنی‏،‏ آره؟
آ‏-‏آره‏.‏
خواهش میکنم‏!‏ داداشمو پیدا کن‏!‏
این طرفیه‏!‏
داداش‏.‏‏.‏‏.‏ من دارم میام پیشت‏!‏
پس‏.‏‏.‏‏.‏ اون چیزی که از دستت افتاده کجاست؟
تو دنبالش میگردی‏،‏ مگه نه؟
اگه بتونم‏.‏‏.‏‏.‏
کمکت میکنم تا پیداش کنی‏.‏
معذرت میخوام‏.‏‏.‏‏.‏ مثل اینکه نمیتونم وایستم‏.‏
هی‏.‏‏.‏‏.‏
من کمکت میکنم‏.‏‏.‏‏.‏ هر چی رو که میخوای پیدا کنی‏.‏‏.‏‏.‏
پس میشه یه لطفی بهم بکنی و از شکل ساکورا استفاده کنی؟
اینجوری حس میکنم به یه روح تبدیل شده‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ و این اصلا حس خوبی نیست‏.‏
کی فهمیدی که من خواهرت نیستم؟
تو خیلی شبیه ساکورایی واسه همین اول اشتباه گرفتم‏.‏
ولی خیلی زود فهمیدم که تو یه انسان زنده نیستی‏.‏
خیلی از اونا توی این جنگل هستن‏.‏‏.‏‏.‏
کسایی که هنوز توی این دنیا کاری دارن که باید تمومش کنن‏.‏‏.‏‏.‏
من می مونم و کمکت میکنم هر چی رو که میخوای‏،‏ پیدا کنی‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ اما وقتی پیداش کردیم‏،‏ تو باید بری‏.‏
کجا برم؟
مادر منم اون بالاست‏،‏ پس سلام منو بهش برسون‏.‏
اون پایینه‏!‏
پرواز‏!‏
داداش‏!‏
حالش خوبه‏،‏ هنوز نفس میکشه‏.‏
فقط بیهوش شده‏.‏
تو داداش منو اذیت کردی‏!‏
بادخیز‏!‏
جادو بهش اثر نکرد؟‏!‏
ساکورا‏!‏ با یه کارت دیگه حمله کن‏!‏
آبی‏!‏
همونی که فکر میکردم‏.‏‏.‏‏.‏
اگر جادوی مهار کننده و جادوی تهاجمی اثری روش ندارن‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ معنیش اینه که این یه کارت خاصه‏!‏
یه کارت خاص؟‏!‏
با استفاده از بقیه کارتها نمیتونی این یکی رو به حالت اولش برگردومی‏!‏
پس چیکار کنم؟
باید حدس بزنی که این کارت واقعا چیه‏!‏
وقتی اسمشو بگی‏.‏‏.‏‏.‏
قدرتشو از دست میده و به شکل کارتیش برمیگرده‏!‏
احمق‏!‏ بدون فکر کردن نزدیکش نشو‏!‏
تو باید خواهر کوچیکه باشی‏.‏
خودمم‏!‏ تو خیلی با برادرم بدرفتاری کردی‏!‏
باید فکر کنی که این چه کارتیه‏!‏
فریب‏،‏ آبی‏،‏ سایه‏.‏‏.‏‏.‏
به این سه تا فکر کن باید یه چیزی به ذهنم برسه‏.‏‏.‏‏.‏
اون از من تقلید میکنه؟
مثل سایه که کاراش شبیه منه‏.‏‏.‏‏.‏
مثل آب که خیلی چیزهارو منعکس میکنه‏.‏‏.‏‏.‏
ولی مثل فریب که واقعی نیست‏.‏
تو‏.‏‏.‏‏.‏
تو کارت آینه ای‏!‏
معذرت میخوام‏.‏
به شکلی برگرد که باید باشی‏!‏
کلوکارت‏!‏
داداش‏!‏
خوب تشخیص دادی که آینه ست‏.‏ غافلگیرم کردی‏.‏
اون از من تقلید میکرد‏.‏‏.‏‏.‏
یه جوری ازم تقلید میکرد که انگار سعی داشت بهم بگه که چیه‏.‏
حدس میزنم قبل از اینکه به شکل کارت برگرده به خاطر کاراش پشیمون شده بود‏.‏
آره‏.‏
میتونم بیام پایین و غذا بخورم‏.‏
نخیرم‏.‏ نباید بیای‏.‏ دوباره پات زخمی میشه‏!‏
هی‏،‏ اون یارو‏.‏‏.‏‏.‏
ها این؟
داشتم غذا میپختم تنها بودم واسه همین یکی از عروسکامو آوردم‏.‏
داداش‏.‏
معذرت میخوام‏.‏
به خاطر چی؟
مهم نیست‏.‏‏.‏‏.‏ ولی معذرت میخوام‏.‏
نکنه یه چیزی توی این ریخته؟
سلام‏.‏
اصلا بهت نمیخوره از صخره پرت بشی‏.‏
اتفاقه دیگه‏.‏
تویا‏،‏ همیشه بهم میگفتی یه چیزایی لابه لای اون درختا میبینی‏.‏
افتادنت به خاطر اینه که گیر یکی از اونا افتادی؟
وقتی بیدار شدم‏،‏ دیگه چیزی اونجا نبود‏.‏
یعنی دیگه حسش نکردم‏.‏‏.‏‏.‏
حتما به خاطر اونا بوده‏.‏
تو خیلی مهربونی‏.‏
خوشمزه ست‏.‏ دستپخت ساکورا‏-‏چانه؟
خفه‏،‏ فقط بخور‏.‏
خیلی بد شد‏.‏‏.‏‏.‏
شانس فیلم گرفتن از مبارزه قهرمانانه ت رو از دست دادم‏!‏
واو‏،‏ به نظر خوشمزه میاد‏!‏
آخ جون کیک تومویو رو هم میخورم‏!‏
از الان به بعد کارتهایی که سعی میکنن بهم آسیب برسونن‏،‏ کم کم خودشونو نشون میدن‏.‏
احتمالا آره‏.‏
هی‏،‏ کرو‏-‏چان‏،‏ دفعه اول که منو دیدی‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ همون موقع که مهروموم کارتها شکسته بود‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ بهم گفتی یه اتفاق بد توی دنیا میفته‏.‏
منظورت چه جور اتفاقیه؟
متوجه نمیشم‏،‏ ولی مثل اینه که یه چی بد بیدار بشه‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ و اونا زمینو نابودکنن یا یه چی مثل این؟
نه‏،‏ نه‏.‏ همچین اتفاقی نمیفته‏.‏
پس چه جور اتفاق بدیه؟
بستگی داره کی باشی‏.‏ واسه بعضیا حتی فاجعه هم به حساب نمیاد‏.‏
خوشحالم‏.‏‏.‏‏.‏
نهایت تلاشمو برای جمع کردن کارتها میکنم‏.‏
مطمئن میشم که همه شونو جمع کردم‏،‏ اونوقت هیچکدوم از اونا نمیتونن کار بدی انجام بدن‏!‏
ساکورا‏،‏ اگر تو کارت جمع کنی که اوضاع خوب پیش میره‏.‏
من اینو واسه دادش و یوکیتو‏-‏سان میبرم‏.‏
باشه‏.‏
اما‏،‏ اتفاقی که میفته‏،‏ برای بعضیها از نابود شدن زمین هم وحشتناکتره‏.‏‏.‏‏.‏
بیا بزنیم به شهر‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏
با این گوشه گیری داری خودتو افسرده میکنی‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏ درسته؟
توی یه حلقه از غم و غصه گیر کردی‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏
آه‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏ و حالا بیشتر هم نگرانی‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏
بیا بزنیم بیرون‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏
چیزی نیست که بخوای نگرانش باشی‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏
زمین مدتهاست که داره دورِ خودش میچرخه ‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏
حتما ماه هم همینطوره
یه ترانه عاشقانه جدید‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏ هاله‏‏‏‏‏‏‏-‏‏‏‏‏‏‏هللویا‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏
بیا دلو بزنیم به دریا و عاشق بشیم
زندگی ای که هر روزش مثل همه ‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏ احساسات همیشگی
همیشه چیزایی داری که ازشون محافظت کنی
نوبت کرو‏‏‏‏-‏‏‏‏چان‏‏‏‏!‏‏‏‏
هی – هی‏‏‏‏‏‏‏-‏‏‏‏‏‏‏ هوو‏‏‏‏‏‏‏!‏‏‏‏‏‏‏
امروز براتون یه برنامه خاص درنظر گرفتم و و خودِ جذابم رو نشونتون میدم‏!‏
اینا چیزایی هستن که تومویو و من برای‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ دنبال کردن ساکورا توی مسابقه ماراتن‏،‏ ازشون استفاده میکردیم‏.‏
نسبتا خوبه نه؟
اینطوری بود که میتونستم با بیسیم تومویو ارتباط داشته باشم‏.‏
راستی تومویو اینو بهم داده‏.‏
چطور بود؟
تو حالت معمولی خوشگل هستم اما شکل واقعیم دیگه خیلی خیلی جذابه‏!‏
میبینمتون‏!‏
من به معبد اومدم تا یه طلسم برای برآورده شدن آرزو بگیرم‏.‏
ولی معبد تبدیل به یه هزارتو شد‏!‏
چرا؟‏!‏
ساکورای کارت جمع کن‏:‏ ‏"‏ ساکورا و معلم شگفت انگیزش‏"‏
اپیزود بعدی رو با هم ببینیم‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ آزاد شو‏‏‏!‏‏‏ دنیای انیمه و مانگا http‏‏‏:‏‏‏//forums‏‏‏.‏‏‏animworld‏‏‏.‏‏‏net